let go of câu

• Stop saying my name and let go of my arm.
  việc anh đang nói tên tôi và hãy thả tay của tôi ra đi.
• Mr. Hassert, RIPLEY just let go of six blocks in downtown Philly.
  Ông Hassert, RIPLEY đã gây tắc nghẽn 6 nơi trong thành phố.
• Let go of me, Nicholas,let go or I'll scream!
  Thả tôi ra, Nicholas, thả ra không thì tôi hét lên bây giờ!
• If I let go of this support right now, the whole thing's coming down.
  Nếu tôi buông tay ra, toàn bộ công trình có thể bị sập.
• Samarium is the last thing they'll let go of.
  Họ sẽ không đời nào nhượng bộ vấn đề samarium đâu.
• Now let go of my cane before it becomes your new boyfriend.
  Giờ thì bỏ gậy ra không là nó thành bạn giai cậu đấy.
• Okay, let go of the door before I hurt you, Frank.
  Được rồi, bỏ tay khỏi cửa trước khi tôi tẩn ông, Frank.
• I will let go of the gang matters after 3 years and go to America with you.
  Anh sẽ bỏ băng đảng sau 3 năm nữa và sẽ đi Mỹ với em.
• It's such a relief to let go of those lies.
  Thật nhẹ lòng khi để những lời dối trá đó ra đi.
• I just can't let go of shit anymore, you know?
  Anh không thể bỏ qua mớ hỗn độn này, em biết không?
• Why don't you let go of my hand?
  04 01:08:07:91 Nếu không muốn tôi đánh thế//sao không buông tay?
• And I finally decided to let go of a few things.
  Và cuối cùng em đã quyết định để vài thứ ra đi.
• Do you think you could let go of my hand so I can go get some sleep?
  Giờ anh bỏ tay tôi ra để tôi về ngủ được không?
• FRANCIS: Well, I know it isn't easy to let go of something like that.
  Anh biết là không dễ để từ bỏ theo cách như vậy.
• He got killed because he couldn't let go of his old one.
  Ông ấy bị giết vì không thể buông bỏ thứ trong quá khứ.
• Yet I feel I can't let go of it yet.
  Vậy mà tôi vẫn cảm thấy chưa thể bỏ nó được.
• Don't try to pull yourself up... or I'll let go of the line.
  Đừng có tự phăng dây nếu không tôi sẽ buông đó.
• You let go of who you were. Family, friends, that's the deal.
  Anh đã từ bỏ con người anh trước đây, gia đình và bạn bè.
• Let go of all your pains and tribulations.
  Hãy cho đi tất cả những gì đau đớn và khổ nạn của bạn.
• You must let go of one to save the life of the other.
  Anh phải bỏ một người để giữ mạng sống của người kia.